Chứng chỉ của Goethe và TELC đều là chứng chỉ được ĐSQ Đức công nhận để nộp đơn xin visa cho các mục đích như du học, Au-Pair hay đoàn tụ.
| Goethe | TELC | |
|---|---|---|
| Chất lượng kỳ thi và chứng chỉ | Kỳ thi đảm bảo tính minh bạch, chất lượng chứng chỉ uy tín. | Khó quản lý chất lượng và uy tín của kỳ thi do quá nhiều cơ sở được cấp phép tổ chức thi. |
| Lịch thi và thời gian nhận kết quả |
Tổ chức thi liên tục trong tháng. Tuy nhiên hết chỗ đăng ký thi rất nhanh. Biết kết quả nhanh hơn, sau vài ngày đến khoảng 2 tuần làm việc. Nhận chứng chỉ gần như ngay sau khi biết kết quả. |
Tổ chức thi thưa hơn.
Thời gian nhận kết quả lâu hơn, trung bình từ 4-8 tuần, đôi khi lâu hơn nữa do phải gửi bài thi sang Đức chấm. |
| Địa điểm thi | – Nếu thi tại Việt Nam: có thể thi tại 3 thành phố là Hà Nội, Đà Nẵng và TP. HCM. – Nếu thi tại Đức: có thể thi tại các thành phố lớn như Berlin, Hamburg, München, Frankfurt a. M., Dresden, Düsseldorf v.v. |
– Nếu thi tại Việt Nam: có thể đăng ký tại nhiều trung tâm khác nhau tại Hà Nội và TP. HCM. – Nếu thi tại Đức: có thể thi tại cả thành phố lớn, nhỏ đến những khu vực thưa thớt dân cư. Thậm chí 1 thành phố có nhiều điểm tổ chức thi khác nhau. |
| Lệ phí thi |
Học viên viện Goethe:
Thí sinh tự do:
|
Lệ phí thi tuỳ thuộc vào từng điểm tổ chức thi. Đăng ký thi 2 Modul: 5.000.000 – 5.500.000 VND Đăng ký thi 1 Modul:
|
| Cấu trúc bài thi và cách chấm điểm |
4 phần thi tương ứng 4 kỹ năng Đọc – Nghe – Viết – Nói. Có thể đăng ký thi cả 4 kỹ năng 1 lần hoặc đăng ký thi (kể cả thi lại) riêng lẻ từng kỹ năng. Các kỹ năng không thể bù điểm cho nhau. Mỗi kỹ năng đều cần đạt 60/100 điểm trở lên mới tính đỗ kỹ năng đó. Khi thi nói, thí sinh không thể chọn Partner. |
Chỉ có 2 phần thi là:
Các kỹ năng nghe, đọc, viết có thể bù trừ cho nhau. Cả 2 phần thi đều phải đạt 60% mới tính đỗ (đạt tối thiểu 135 điểm trong phần Schriftliche Prüfung và 45 điểm phần Mündliche Prüfung). |
